PULSAR Thermal Imaging Binoculars Merger LRF XP35

Latest HD 1,280x1,024 @ 12 µm Thermal Sensor / NETD

Multispektrales Wärmebild- und Tag-/Nachtsichtfernglas Das Symbion LRF DXR50 ist ein innovatives multispektrales Fernglas, das Wärmebild und digitale Tag- und Nachtsicht in einem einzigen Gerät vereint und verbesserte Entdeckungs-, Erkennungs- und Identifizierungsfunktionen bietet. Das Symbion LRF DXR50 erzeugt detailreiche Bilder in verschiedenen Wellenlängenspektren (sichtbar, nahes Infrarot und langwelliges Infrarot), was es zu einem wirklich vielseitigen Gerät für die Beobachtung zu jeder Tageszeit und unter allen Wetterbedingungen macht. So kombiniert das Symbion die Vorteile beider Technologien: Es erleichtert das Auffinden eines Objekts dank des hochempfindlichen Wärmebildkanals und die Beurteilung des Geländes in dank des digitalen Nachtsichtkanals sowie die eindeutige Identifizierung aller kleinsten Merkmale und Details des Objekts im kombinierten Bild-in-Bild-Modus beider Kanäle. Hochempfindlicher Thermosensor Der extrem empfindliche 640x480 Pixel @ 12 µm Wärmebildsensor mit einem System-NETD <18 mK ermöglicht eine atemberaubende Wärmebildqualität und perfekte Detailerkennung. Dies gilt auch bei sehr ungünstigen Wetterbedingungen, wenn der Wärmebildkontrast gering ist. So werden selbst die kleinsten Temperaturunterschiede bei Regen, Nebel oder kalten Morgenstunden – also unter den schwierigsten Bedingungen für die Wärmebildkamera – deutlich sichtbar. 4K-Nachtsicht Das vom digitalen Nachtsichtkanal des Symbion LRF DXR50 erzeugte Bild zeichnet sich durch seine 4K Auflösung und hochwertige Detailverarbeitung aus. Silhouetten, anatomische Unterschiede, Verhaltensbesonderheiten – die hochauflösende Elektronik zeigt die Trophäenqualitäten eines Tieres an und gibt dem Jäger die Informationen, die er für eine gute Schussentscheidung braucht. Präziser Laser-Entfernungsmesser mit 1.500 m Reichweite Die richtige Einschätzung der Entfernung zum Zielobjekt ist ein wesentlicher Faktor, um die richtigen Entscheidungen zu treffen. Ein eingebauter Laser-Entfernungsmesser mit einer Reichweite von bis zu 1,5 Kilometer ermöglicht Entfernungsmessungen im Einzel- und Dauermessmodus mit einer Genauigkeit von ± 1 Meter.Bildstabilisierung Der wahlweise zuschaltbare Bildstabilisator sorgt für wackel- und ermüdungsfreies Beobachten selbst bei höchster Vergrößerung, was die Verfolgung weit entfernter Objekte erleichtert. Die Bildstabilisierung eliminiert Bewegungsunschärfe und ermöglicht einen schnellen Wechsel zwischen Zielobjekten, ein einfacheres Verfolgen sich schnell bewegender Tiere sodass diese nicht aus dem Sehfeld entkommen. IR-Strahler Das Symbion verfügt über einen integrierten, unsichtbaren 850-nm-IR-Strahler mit einstellbarer Fokussierung. Damit wird die Detailgenauigkeit des digitalen Kanals auch bei stockfinsterer Nacht erhalten. Benutzer-Modus Verwenden Sie die Helligkeits- und Kontrasteinstellungen, um die Detailgenauigkeit und die Aussagekraft des Bildes unter bestimmten Beobachtungsbedingungen zu maximieren. Mit der Funktion „Benutzer-Modus“ speichern Sie die ausgewählten Helligkeits- und Kontrasteinstellungen im Speicher des Geräts. So profitieren Sie beim nächsten Einsatz der Wärmebildkamera direkt von einer optimalen Bildqualität, ohne dass zusätzliche Einstellungen erforderlich sind. Fortschrittliche Pulsar Image Boost Technologie Pulsar Image Boost verleiht dem Symbion ein Höchstmaß an Detailreichtum, Klarheit und Kontrast mit einer Reihe von innovativen Bildverarbeitungsalgorithmen. Das multispektrale Fernglas gibt komplexe Szenen in einer breiten Palette von Halbtönen mit gleichmäßig strahlenden, kontrastarmen Objekten wie Himmel, Gras und Wasseroberflächen wieder. Durch die Software-Detaillierung und -Scharfstellung von Objekten in verschiedenen Entfernungen wird das Wärmebild sehr reich an Informationen. Die manuelle Empfindlichkeitserhöhung des Wärmebildsensors verbessert die Qualität der Erkennung von Tieren, wenn sich die Beobachtungsbedingungen verschlechtern. Ein Glättungsfilter und eine breite Palette an Helligkeits- und Kontrasteinstellungen ermöglichen die komfortable Beobachtung über einen längeren Zeitraum. Lichtstarkes F50/1.0-Wärmebild-ObjektivMit dem lichtstarken Objektiv der Geräte der Symbion LRF- Reihe in Kombination mit dem hochempfindlichen Wärmebildsensor wird höchste Effizienz bei der Erkennung erreicht. Das Gerät liefert stets qualitativ hochwertige, detaillierte und kontrastreiche Bilder, selbst bei Regen oder Nebel, wenn der Temperaturkontrast in der beobachteten Szene minimal ist.9 Farbpaletten zur Auswahl Mit einer Auswahl von 9 Farbpaletten kann der Benutzer sein Sehfeld besser beobachten, das Gerät für bestimmte Aufgaben optimieren und auf veränderte Beobachtungsbedingungen reagieren. Für die optimale Erkennung von Objekten stehen daher folgende Paletten zur Verfügung: Weiß-Heiß, Schwarz-Heiß und Rot-Heiß, Regenbogen, Rot Monochrom, Sepia, Grün und Violett. Kontrastreiche HD-AMOLED-Bildschirme Die beiden 1920 × 1080 px HD-AMOLED-Displays liefern scharfe, kontrastreiche und farbenfrohe Bilder. 2300 m Reichweite der Wärmebilderkennung Der Vorteil der Wärmebildtechnik ist die frühzeitige Erkennung von Tieren bei Tag und Nacht. Nachts ist dies die effektivste Methode, um Wild in großer Entfernung zu entdecken. Mit seiner hochwertigen Langbrennweitenoptik und seinem hochempfindlichen Sensor verfügt das Symbion DXR50 LRF über hervorragende Fähigkeiten bei der Sichtweite – ein 1,8 m hohes Objekt kann bei völliger Dunkelheit aus bis zu 2300 m Entfernung erkannt werden. Angenehmes Beobachten Das optische Design des Fernglases trägt der Natur des menschlichen Sehens voll Rechnung. Natürlicherweise nimmt ein Mensch visuelle Informationen über zwei visuelle Kanäle gleichzeitig auf. Das Sehen mit zwei Augen ist weniger ermüdend als das Sehen mit einem Auge. So ermöglicht das Symbion eine bessere Erkennung von kleinen oder schwachen Objekten und eine bessere Leistung in kontrastarmen Szenarien als die Verwendung von vergleichbaren monokularen Wärmebildgeräten auf demselben technischen Niveau. Der Augenabstand des Symbion ist von 62 bis 74 mm einstellbar, um ihn an die individuellen Eigenschaften des jeweiligen Benutzers anzupassen. Klassisches Fernglas-Design optimiert für Ein-Hand-Bedienung Das Symbion Multispektral-Fernglas ist im klassischen Design eines Tageslichtfernglases gehalten. Mit seinem kleinen Formfaktor liegt dieses Fernglas bequem in der Hand, bietet aber dennoch ein ästhetisches Äußeres und eine vorbildliche Ergonomie. Auf die 7 Funktionstasten kann komfortabel zugegriffen werden und die am häufigsten benutzten digitalen Funktionen werden mit einem einzigen Tastendruck aktiviert. Die wichtigsten können im Ein-Hand-Modus so gesetzt werden, dass sie wahlweise mit der rechten oder der linken Hand bequem bedient werden können. Ergänzt wird das Tastenlayout durch ein zentral positioniertes Menü-Rad das die Navigation innerhalb der Menüs sowie das digitale Zoomen beschleunigt.Foto- und Videorekorder Das Symbion hat einen integrierten Foto- und Videorekorder. Der interne 64 GB große Speicher kann stundenlanges Videomaterial mit Ton und zehntausende Fotos speichern. Ein Tastendruck genügt, um ein interessantes Motiv zu fotografieren oder eine Videoaufnahme zu starten. Abstandssensor für unbemerkten Einsatz Beobachtung bei Dunkelheit erfordert unbemerktes Vorgehen, damit gejagte Tiere dadurch nicht aufgeschreckt werden. Die Funktion „Bildschirm aus“ im Standby-Modus ist eine übliche Methode, um zu verhindern, dass Licht von der Bildschirmbeleuchtung aus den Okularen austritt. Zusätzlich hat das Symbion einen eingebauten Abstandssensor. Er dient als Bildschirm-Schalter, um das Austreten vom Licht der Bildschirme bei Dunkelheit zu verhindern. Wenn das Gerät von den Augen weggenommen wird, schaltet der Abstandssensor beide Bildschirme aus, und wenn das Gerät näher herangeführt wird, werden beide Bildschirme wieder eingeschaltet. Ergonomische und funktionelle Transporttasche Ein Jäger muss sich schnell bewegen können. Eine gute Ausrüstung zeichnet sich dadurch aus, dass sie bei Bedarf zur Verfügung steht und in der übrigen Zeit unsichtbar ist. Die Tasche des Symbion hat ein elegantes Äußeres, ist benutzerfreundlich und bequem zu tragen. Das Gerät lässt sich schnell und einfach herausnehmen und in Position bringen. Durch die optimale Gurtpositionierung wird das Gewicht des Wärmebildgeräts auf den Körper des Jägers verteilt, wodurch die Schultern, der Rücken und der Hals entlastet werden. Die Tasche liegt eng am Körper an, ohne den Jäger daran zu hindern, sich frei zu beugen, zu drehen, zu bücken, querfeldein zu bewegen und Waffen zu benutzen. Stream Vision 2: Wi-Fi-Integration mit iOS- und Android-Geräten Das integrierte Wi-Fi verbindet das Symbion über die mobile Anwendung Stream Vision 2 mit Android- und iOS-Smartphones. Dies eröffnet eine Vielzahl an Möglichkeiten wie z. B. drahtlose Software-Updates des Geräts, Echtzeit-Bildübertragung vom Gerät auf den Smartphone-Bildschirm, Veröffentlichung von mit dem Gerät aufgenommenen Foto- und Videoinhalten in sozialen Medien oder Übertragung an Messenger-Anwendungen, Fernbedienung digitaler Gerätefunktionen und Zugriff auf die neuesten Nachrichten von Pulsar. Außerdem erhalten registrierte Benutzer kostenlosen Zugriff auf den Cloud-Speicher. Unterstützung für zwei Wi-Fi-Wellenbereiche 2,4 / 5 GHz Bei den Symbion Wärmebildkameras wird der Frequenzbereich der Standard-Smartphone-Verbindung über einen 2,4-GHz-WiFi-Kanal durch einen effektiven 5-GHz-Bereich ergänzt. Die 5-GHz-Verbindung bietet eine bessere Bandbreite, eine schnellere Datenübertragungsrate, Störsicherheit und eine verbesserte Verbindungsstabilität, was zu einem produktiveren und einfacheren Betrieb der Wärmebildferngläser mit einem Smartphone führt. Robustes Gehäuse aus Magnesiumlegierung Das Symbion ist für den ständigen, oft harten Einsatz konzipiert. Das Gehäuse aus einer Magnesiumlegierung ist leicht und stabil zugleich. Es schützt die internen Komponenten des Geräts zuverlässig vor Stößen, Stürzen, Feuchtigkeit, Hitze und Kälte. Gleichzeitig leitet das Metallgehäuse die Wärme effektiv von der Elektronik ab und erhöht die Stabilität des Gerätebetriebs bei Langzeitbeobachtungen. Wasserdicht gemäß IP67 Wasser- und staubdicht gemäß IP67 zum Schutz vor starkem Regen, Schnee oder anderen Feuchtigkeitseinflüssen: Das Gerät ist so konstruiert, dass es auch nach bis zu 30 Minuten langem Eintauchen in bis zu 1 Meter tiefes Wasser einwandfrei funktioniert. Betrieb bei extremen Temperaturen -25 bis +50 °C Gehäuse, Akku, Optik und Elektronik des Symbion sind für Anwendungen in einem weiten Temperaturbereich ausgelegt. Das Fernglas gewährleistet zuverlässige und effektive Leistung bei eisiger Kälte bis -25 °C.

D635-4K — Application & Technology The Draco D635-4K is the smart choice for users seeking maximum mobility and strong performance at short to medium distances. The 640×512 thermal sensor with NETD <15 mK and a 35 mm lens delivers a thermal field of view of 21.9×17.6 m at 100 m and 2.5–20× magnification; detection distance is up to 1800 m. This is complemented by 4K digital night vision (1/1.8" CMOS, 55 mm, 5.5–44×; FOV at 100 m: 14 × 8.8 m), a laser rangefinder up to 1000 m, and a detachable 940 nm IR illuminator. At ≤620 g, 195×130.6×61.7 mm, and with dual-band Wi-Fi, the Draco is a versatile companion for stalking, grounds management, and night-time observation around the home. Ergonomic Grip, Lightweight Design Draco features an ergonomic design with a lightweight 600 g-class body, ensuring easy portability and effortless one-handed operation—empowering you to capture clear, real-time insights into your surroundings anytime, anywhere. Multi-Function Wheel and Four-Button Layout The multi-function wheel paired with a four-button layout is designed to mirror the zoom mechanism of traditional optical binoculars. This intuitive setup enables error-free blind operation, making it easy to press buttons without looking at the device. 4-in-1 Functionality Draco is your all-in-one solution, combining thermal imaging, 4K digital night vision, a laser rangefinder, and infrared illumination—meeting diverse needs within a single device. Unmatched Image Quality, Superior in Every Frame Draco leverages pixel-rich 4K UHD night vision to push clarity to new heights. In low-light conditions, it delivers exceptionally clear images—plus, enhanced night-vision sensitivity ensures details stay visible, even when light is barely present. High-Sensitivity Thermal Imaging Powered by a NETD ≤15 mK (f/1.0) detector and advanced PIPS 3.0, Draco achieves exceptional thermal imaging. It precisely captures even subtle temperature differences, clearly reveals target details in complex environments, and presents richer thermal imaging layers—delivering unmatched clarity for thermal vision needs. Immersive Display Clarity A 0.49-inch Full HD OLED display paired with an 18× ocular lens delivers an unparalleled visual experience while maintaining an excellent field of view. Additionally, Pixfra innovatively adopts a curved UI, maximizing the observation field for users. Convenient Menu Memory Function After exiting the menu, if you re-enter within 15 seconds, Draco automatically resumes at your last-used menu position. This eliminates the need to navigate back from the homepage repeatedly, making operation quicker for seamless use. All-Round Viewing Experience Equipped with Electronic Image Stabilization (EIS) and a defog function, Draco delivers clear, steady viewing even in harsh weather, ensuring comfort and stability for all-day observation. IR Illumination Optional The detachable 940 nm infrared illuminator offers extended reach, adapting to various observational needs. Whether you're observing wildlife or securing your property, it delivers excellent performance in darkness. Long Runtime with Flexible Power Options Draco delivers at least 8 hours of runtime and offers versatile charging: direct charging via AC power, charging via power banks, and separate battery charging via a battery compartment. It also operates on a single battery. Pixfra Unique Chest Pack The Pixfra chest pack includes a special strap that keeps Draco securely suspended, preventing it from touching the ground even if you release it, ensuring safe and convenient use. Well-Designed Foldable Eyepieces & Adjustable Interpupillary Distance Soft, foldable eyepieces with an ergonomic curve reduce fatigue and fit comfortably during extended use. The 60–74 mm adjustable interpupillary distance lets you align the eyepieces with your eye spacing for a precise, comfortable view. Stable Wi-Fi Hotspot Streaming Draco provides a Wi-Fi hotspot to ensure stable signal transmission for app-based video streaming. Whether in complex wireless environments or long-distance connections, it maintains smooth, uninterrupted streaming and lets you access real-time visuals reliably. The Draco (thermal imaging binocular) – developed for hunters who make no compromises. Precision, performance and comfort combined in a compact system – so you see what matters by day and night. FEATURES Thermal sensor: 640×512 (NETD <15 mK), 35 mm thermal lens Thermal FOV @100 m: 21.9 × 17.6 m; thermal magnification 2.5–20× (8×); detection up to 1800 m Digital night-vision sensor (resolution): 3840 × 2160 (4K UHD), 1/1.8″ CMOS NV lens 55 mm; NV magnification 5.5–44×; NV FOV @100 m: 14 × 8.8 m Laser rangefinder up to 1000 m Detachable IR illuminator 940 nm Display: 0.49″ OLED, 1920 × 1080; 18× ocular PIPS 3.0 image optimisation; EIS (stabilisation); Defog Menu memory (returns to last position within 15 s) Dual-band Wi-Fi 2.4/5 GHz; 64 GB internal storage; on-device gallery Silent buttons; multi-function dial + four-button layout Magnesium-alloy housing, IP67; GPS Dimensions 195.0 × 130.6 × 61.7 mm; weight ≤ 620 g Power 2× 18650; 8 h runtime; also runs on 1× 18650; charging via AC/power bank/charger SCOPE OF DELIVERY Draco D635-4K4× 18650 batteriesCharging cradleUSB cable Pixfra chest bagShoulder strapUser manual

Multispektrales Wärmebild- und Tag-/Nachtsichtfernglas Das Symbion LRF DXT50 ist ein innovatives multispektrales Fernglas, das Wärmebild und digitale Tag- und Nachtsicht in einem einzigen Gerät vereint und verbesserte Entdeckungs-, Erkennungs- und Identifizierungsfunktionen bietet. Das Symbion LRF DXT50 erzeugt detailreiche Bilder in verschiedenen Wellenlängenspektren (sichtbar, nahes Infrarot und langwelliges Infrarot), was es zu einem wirklich vielseitigen Gerät für die Beobachtung zu jeder Tageszeit und unter allen Wetterbedingungen macht. So kombiniert das Symbion die Vorteile beider Technologien: Es erleichtert das Auffinden eines Objekts dank des hochempfindlichen Wärmebildkanals und die Beurteilung des Geländes in dank des digitalen Nachtsichtkanals sowie die eindeutige Identifizierung aller kleinsten Merkmale und Details des Objekts im kombinierten Bild-in-Bild-Modus beider Kanäle. Hochauflösender Full-HD-Thermosensor Der hochauflösende 1280x1024 Pixel @ 12 µm Wärmebildsensor mit einem System-NETD <20 mK liefert eine unübertroffene Wärmebildqualität und perfekte Detail-Darstellung. Dies gilt auch bei sehr ungünstigen Wetterbedingungen, wenn der Wärmebildkontrast gering ist. So werden selbst die kleinsten Temperaturunterschiede bei Regen, Nebel oder kalten Morgenstunden – also unter den schwierigsten Bedingungen für die Wärmebildkamera – deutlich sichtbar. 4K-Nachtsicht Das vom digitalen Nachtsichtkanal des Symbion LRF DXT50 erzeugte Bild zeichnet sich durch seine 4K Auflösung und hochwertige Detailverarbeitung aus. Silhouetten, anatomische Unterschiede, Verhaltensbesonderheiten – die hochauflösende Elektronik zeigt die Trophäenqualitäten eines Tieres an und gibt dem Jäger die Informationen, die er für eine gute Schussentscheidung braucht. Präziser Laser-Entfernungsmesser mit 1.500 m Reichweite Die richtige Einschätzung der Entfernung zum Zielobjekt ist ein wesentlicher Faktor, um die richtigen Entscheidungen zu treffen. Ein eingebauter Laser-Entfernungsmesser mit einer Reichweite von bis zu 1,5 Kilometer ermöglicht Entfernungsmessungen im Einzel- und Dauermessmodus mit einer Genauigkeit von ± 1 Meter.Bildstabilisierung Der wahlweise zuschaltbare Bildstabilisator sorgt für wackel- und ermüdungsfreies Beobachten selbst bei höchster Vergrößerung, was die Verfolgung weit entfernter Objekte erleichtert. Die Bildstabilisierung eliminiert Bewegungsunschärfe und ermöglicht einen schnellen Wechsel zwischen Zielobjekten, ein einfacheres Verfolgen sich schnell bewegender Tiere sodass diese nicht aus dem Sehfeld entkommen. IR-Strahler Das Symbion verfügt über einen integrierten, unsichtbaren 850-nm-IR-Strahler mit einstellbarer Fokussierung. Damit wird die Detailgenauigkeit des digitalen Kanals auch bei stockfinsterer Nacht erhalten. Benutzer-Modus Verwenden Sie die Helligkeits- und Kontrasteinstellungen, um die Detailgenauigkeit und die Aussagekraft des Bildes unter bestimmten Beobachtungsbedingungen zu maximieren. Mit der Funktion „Benutzer-Modus“ speichern Sie die ausgewählten Helligkeits- und Kontrasteinstellungen im Speicher des Geräts. So profitieren Sie beim nächsten Einsatz der Wärmebildkamera direkt von einer optimalen Bildqualität, ohne dass zusätzliche Einstellungen erforderlich sind. Fortschrittliche Pulsar Image Boost Technologie Pulsar Image Boost verleiht dem Symbion ein Höchstmaß an Detailreichtum, Klarheit und Kontrast mit einer Reihe von innovativen Bildverarbeitungsalgorithmen. Das multispektrale Fernglas gibt komplexe Szenen in einer breiten Palette von Halbtönen mit gleichmäßig strahlenden, kontrastarmen Objekten wie Himmel, Gras und Wasseroberflächen wieder. Durch die Software-Detaillierung und -Scharfstellung von Objekten in verschiedenen Entfernungen wird das Wärmebild sehr reich an Informationen. Die manuelle Empfindlichkeitserhöhung des Wärmebildsensors verbessert die Qualität der Erkennung von Tieren, wenn sich die Beobachtungsbedingungen verschlechtern. Ein Glättungsfilter und eine breite Palette an Helligkeits- und Kontrasteinstellungen ermöglichen die komfortable Beobachtung über einen längeren Zeitraum. Lichtstarkes F50/1.0-Wärmebild-ObjektivMit dem lichtstarken Objektiv der Geräte der Symbion LRF- Reihe in Kombination mit dem hochempfindlichen Wärmebildsensor wird höchste Effizienz bei der Erkennung erreicht. Das Gerät liefert stets qualitativ hochwertige, detaillierte und kontrastreiche Bilder, selbst bei Regen oder Nebel, wenn der Temperaturkontrast in der beobachteten Szene minimal ist.9 Farbpaletten zur Auswahl Mit einer Auswahl von 9 Farbpaletten kann der Benutzer sein Sehfeld besser beobachten, das Gerät für bestimmte Aufgaben optimieren und auf veränderte Beobachtungsbedingungen reagieren. Für die optimale Erkennung von Objekten stehen daher folgende Paletten zur Verfügung: Weiß-Heiß, Schwarz-Heiß und Rot-Heiß, Regenbogen, Rot Monochrom, Sepia, Grün und Violett. Kontrastreiche HD-AMOLED-Bildschirme Die beiden 1920 × 1080 px HD-AMOLED-Displays liefern scharfe, kontrastreiche und farbenfrohe Bilder. 2300 m Reichweite der Wärmebilderkennung Der Vorteil der Wärmebildtechnik ist die frühzeitige Erkennung von Tieren bei Tag und Nacht. Nachts ist dies die effektivste Methode, um Wild in großer Entfernung zu entdecken. Mit seiner hochwertigen Langbrennweitenoptik und seinem hochempfindlichen Sensor verfügt das Symbion DXT50 LRF über hervorragende Fähigkeiten bei der Sichtweite – ein 1,8 m hohes Objekt kann bei völliger Dunkelheit aus bis zu 2300 m Entfernung erkannt werden. Angenehmes Beobachten Das optische Design des Fernglases trägt der Natur des menschlichen Sehens voll Rechnung. Natürlicherweise nimmt ein Mensch visuelle Informationen über zwei visuelle Kanäle gleichzeitig auf. Das Sehen mit zwei Augen ist weniger ermüdend als das Sehen mit einem Auge. So ermöglicht das Symbion eine bessere Erkennung von kleinen oder schwachen Objekten und eine bessere Leistung in kontrastarmen Szenarien als die Verwendung von vergleichbaren monokularen Wärmebildgeräten auf demselben technischen Niveau. Der Augenabstand des Symbion ist von 62 bis 74 mm einstellbar, um ihn an die individuellen Eigenschaften des jeweiligen Benutzers anzupassen. Klassisches Fernglas-Design optimiert für Ein-Hand-Bedienung Das Symbion Multispektral-Fernglas ist im klassischen Design eines Tageslichtfernglases gehalten. Mit seinem kleinen Formfaktor liegt dieses Fernglas bequem in der Hand, bietet aber dennoch ein ästhetisches Äußeres und eine vorbildliche Ergonomie. Auf die 7 Funktionstasten kann komfortabel zugegriffen werden und die am häufigsten benutzten digitalen Funktionen werden mit einem einzigen Tastendruck aktiviert. Die wichtigsten können im Ein-Hand-Modus so gesetzt werden, dass sie wahlweise mit der rechten oder der linken Hand bequem bedient werden können. Ergänzt wird das Tastenlayout durch ein zentral positioniertes Menü-Rad das die Navigation innerhalb der Menüs sowie das digitale Zoomen beschleunigt.Foto- und Videorekorder Das Symbion hat einen integrierten Foto- und Videorekorder. Der interne 64 GB große Speicher kann stundenlanges Videomaterial mit Ton und zehntausende Fotos speichern. Ein Tastendruck genügt, um ein interessantes Motiv zu fotografieren oder eine Videoaufnahme zu starten. Abstandssensor für unbemerkten Einsatz Beobachtung bei Dunkelheit erfordert unbemerktes Vorgehen, damit gejagte Tiere dadurch nicht aufgeschreckt werden. Die Funktion „Bildschirm aus“ im Standby-Modus ist eine übliche Methode, um zu verhindern, dass Licht von der Bildschirmbeleuchtung aus den Okularen austritt. Zusätzlich hat das Symbion einen eingebauten Abstandssensor. Er dient als Bildschirm-Schalter, um das Austreten vom Licht der Bildschirme bei Dunkelheit zu verhindern. Wenn das Gerät von den Augen weggenommen wird, schaltet der Abstandssensor beide Bildschirme aus, und wenn das Gerät näher herangeführt wird, werden beide Bildschirme wieder eingeschaltet. Ergonomische und funktionelle Transporttasche Ein Jäger muss sich schnell bewegen können. Eine gute Ausrüstung zeichnet sich dadurch aus, dass sie bei Bedarf zur Verfügung steht und in der übrigen Zeit unsichtbar ist. Die Tasche des Symbion hat ein elegantes Äußeres, ist benutzerfreundlich und bequem zu tragen. Das Gerät lässt sich schnell und einfach herausnehmen und in Position bringen. Durch die optimale Gurtpositionierung wird das Gewicht des Wärmebildgeräts auf den Körper des Jägers verteilt, wodurch die Schultern, der Rücken und der Hals entlastet werden. Die Tasche liegt eng am Körper an, ohne den Jäger daran zu hindern, sich frei zu beugen, zu drehen, zu bücken, querfeldein zu bewegen und Waffen zu benutzen. Stream Vision 2: Wi-Fi-Integration mit iOS- und Android-Geräten Das integrierte Wi-Fi verbindet das Symbion über die mobile Anwendung Stream Vision 2 mit Android- und iOS-Smartphones. Dies eröffnet eine Vielzahl an Möglichkeiten wie z. B. drahtlose Software-Updates des Geräts, Echtzeit-Bildübertragung vom Gerät auf den Smartphone-Bildschirm, Veröffentlichung von mit dem Gerät aufgenommenen Foto- und Videoinhalten in sozialen Medien oder Übertragung an Messenger-Anwendungen, Fernbedienung digitaler Gerätefunktionen und Zugriff auf die neuesten Nachrichten von Pulsar. Außerdem erhalten registrierte Benutzer kostenlosen Zugriff auf den Cloud-Speicher. Unterstützung für zwei Wi-Fi-Wellenbereiche 2,4 / 5 GHz Bei den Symbion Wärmebildkameras wird der Frequenzbereich der Standard-Smartphone-Verbindung über einen 2,4-GHz-WiFi-Kanal durch einen effektiven 5-GHz-Bereich ergänzt. Die 5-GHz-Verbindung bietet eine bessere Bandbreite, eine schnellere Datenübertragungsrate, Störsicherheit und eine verbesserte Verbindungsstabilität, was zu einem produktiveren und einfacheren Betrieb der Wärmebildferngläser mit einem Smartphone führt. Robustes Gehäuse aus Magnesiumlegierung Das Symbion ist für den ständigen, oft harten Einsatz konzipiert. Das Gehäuse aus einer Magnesiumlegierung ist leicht und stabil zugleich. Es schützt die internen Komponenten des Geräts zuverlässig vor Stößen, Stürzen, Feuchtigkeit, Hitze und Kälte. Gleichzeitig leitet das Metallgehäuse die Wärme effektiv von der Elektronik ab und erhöht die Stabilität des Gerätebetriebs bei Langzeitbeobachtungen. Wasserdicht gemäß IP67 Wasser- und staubdicht gemäß IP67 zum Schutz vor starkem Regen, Schnee oder anderen Feuchtigkeitseinflüssen: Das Gerät ist so konstruiert, dass es auch nach bis zu 30 Minuten langem Eintauchen in bis zu 1 Meter tiefes Wasser einwandfrei funktioniert. Betrieb bei extremen Temperaturen -25 bis +50 °C Gehäuse, Akku, Optik und Elektronik des Symbion sind für Anwendungen in einem weiten Temperaturbereich ausgelegt. Das Fernglas gewährleistet zuverlässige und effektive Leistung bei eisiger Kälte bis -25 °C.

D335-4K — Application & Technology The Draco D335-4K is the smart choice for users seeking maximum mobility and strong performance at short to medium distances. The 384×288 thermal sensor with NETD <15 mK and a 35 mm lens delivers a thermal field of view of 13.7×10.3 m at 100 m and 3.8–30.4× magnification; detection distance is up to 1800 m. This is complemented by 4K digital night vision (1/1.8" CMOS, 55 mm, 5.5–44×; FOV at 100 m: 14×8.8 m), a laser rangefinder up to 1000 m, and a detachable 940 nm IR illuminator. At ≤620 g, 195×130.6×61.7 mm, and with dual-band Wi-Fi, the Draco is a versatile companion for stalking, grounds management, and night-time observation around the home. Ergonomic Grip, Lightweight Design Draco features an ergonomic design with a lightweight 600 g-class body, ensuring easy portability and effortless one-handed operation—empowering you to capture clear, real-time insights into your surroundings anytime, anywhere. Multi-Function Wheel and Four-Button Layout The multi-function wheel paired with a four-button layout is designed to mirror the zoom mechanism of traditional optical binoculars. This intuitive setup enables error-free blind operation, making it easy to press buttons without looking at the device. 4-in-1 Functionality Draco is your all-in-one solution, combining thermal imaging, 4K digital night vision, a laser rangefinder, and infrared illumination—meeting diverse needs within a single device. Unmatched Image Quality, Superior in Every Frame Draco leverages pixel-rich 4K UHD night vision to push clarity to new heights. In low-light conditions, it delivers exceptionally clear images—plus, enhanced night-vision sensitivity ensures details stay visible, even when light is barely present. High-Sensitivity Thermal Imaging Powered by a NETD ≤15 mK (f/1.0) detector and advanced PIPS 3.0, Draco achieves exceptional thermal imaging. It precisely captures even subtle temperature differences, clearly reveals target details in complex environments, and presents richer thermal imaging layers—delivering unmatched clarity for thermal vision needs. Immersive Display Clarity A 0.49-inch Full HD OLED display paired with an 18× ocular lens delivers an unparalleled visual experience while maintaining an excellent field of view. Additionally, Pixfra innovatively adopts a curved UI, maximizing the observation field for users. Convenient Menu Memory Function After exiting the menu, if you re-enter within 15 seconds, Draco automatically resumes at your last-used menu position. This eliminates the need to navigate back from the homepage repeatedly, making operation quicker for seamless use. All-Round Viewing Experience Equipped with Electronic Image Stabilization (EIS) and a defog function, Draco delivers clear, steady viewing even in harsh weather, ensuring comfort and stability for all-day observation. IR Illumination Optional The detachable 940 nm infrared illuminator offers extended reach, adapting to various observational needs. Whether you're observing wildlife or securing your property, it delivers excellent performance in darkness. Long Runtime with Flexible Power Options Draco delivers at least 8 hours of runtime and offers versatile charging: direct charging via AC power, charging via power banks, and separate battery charging via a battery compartment. It also operates on a single battery. Pixfra Unique Chest Pack The Pixfra chest pack includes a special strap that keeps Draco securely suspended, preventing it from touching the ground even if you release it, ensuring safe and convenient use. Well-Designed Foldable Eyepieces & Adjustable Interpupillary Distance Soft, foldable eyepieces with an ergonomic curve reduce fatigue and fit comfortably during extended use. The 60–74 mm adjustable interpupillary distance lets you align the eyepieces with your eye spacing for a precise, comfortable view. Stable Wi-Fi Hotspot Streaming Draco provides a Wi-Fi hotspot to ensure stable signal transmission for app-based video streaming. Whether in complex wireless environments or long FEATURES Thermal sensor: 384×288 (NETD <15 mK), 35 mm thermal lens Thermal FOV @100 m: 13.7 × 10.3 m; thermal magnification 3.8–30.4× (8×); detection up to 1800 m Digital night-vision sensor (resolution): 3840 × 2160 (4K UHD), 1/1.8″ CMOS NV lens 55 mm; NV magnification 5.5–44×; NV FOV @100 m: 14 × 8.8 m Laser rangefinder up to 1000 m Detachable IR illuminator 940 nm Display: 0.49″ OLED, 1920 × 1080; 18× ocular PIPS 3.0 image optimisation; EIS (stabilisation); Defog Menu memory (returns to last position within 15 s) Dual-band Wi-Fi 2.4/5 GHz; 64 GB internal storage; on-device gallery Silent buttons; multi-function dial + four-button layout Magnesium-alloy housing, IP67; GPS Dimensions 195.0 × 130.6 × 61.7 mm; weight ≤ 620 g Power 2× 18650; 8 h runtime; also runs on 1× 18650; charging via AC/power bank/charger SCOPE OF DELIVERY Draco D335-4K 4× 18650 batteriesCharging cradleUSB cable Pixfra chest bagShoulder strapUser manual

Note: Built-in infrared illumination not suitable for military purposes. This digital night vision device offers a particularly great viewing comfort thanks to its large display and observation with both eyes. Due to the digital design it is insensitive to over-radiation. The integrated infrared lighting makes it easy to observe in complete darkness. Due to the great insight you can also observe with some distance pleasant through the night vision device. The built-in rechargeable battery allows an observation time of about 8 hours. You can charge it via the included USB cable or an optional commercial power bank. The simultaneous observation and operation with the power bank is of course possible. Due to the 2x digital zoom you can look at their objects closer without approaching the object itself. The detection range is at night at about 120m - more distances, however, are possible in good low light conditions. You can observe this device very comfortably with both eyes. FEATURES Product for civilian use only Digital night vision device Digital zoom Integrated infrared lighting with 7 brightness levels Charging via power bank possible Battery operated: 5V 3000mA (energy for up to 8 hours) Range: approx. 120 m SCOPE OF DELIVERY Night vision device Padded shoulder strap USB charging cable Operation manual

The BRESSER Hunter 10x25 binoculars is a new design offering excellent value for money. Due to its compact and handy shape this series is an ideal companion for many situations. The fully coated optics and the solid mechanics allow for a good and true colour imaging. The ergonomic shape of the armouring and the non-slip rubber provide a safe grip. BK-7 optical glass is used for a good image reproduction. These binoculars are perfect for hiking and other outdoor activities. Thanks to its small dimensions and low weight it can be stowed easily in your luggage. FEATURESCompact and lightweight pocket binoculars Optical design: roof prism binoculars Magnification: 10x Lens diameter: 25 mm Fully coated optics for good image quality Ergonomic shape and non-slip rubber coating for a secure grip With optical BK-7 glass material SCOPE OF DELIVERYBinocularsCarry caseCarrying strapLens clothmanual