Der DUO-Verbinder verfügt über ein Innengewinde in unterschiedlichen Größen, mit dem er direkt auf das Anschlussgewinde des Vorsatzgerätes aufgeschraubt wird.
Dank der integrierten Konterung wird ein ungewolltes Verdrehen des Vorsatzgerätes zuverlässig verhindert – eine zusätzliche Kontermutter ist nicht erforderlich.
Der DUO-Verbinder ist mit allen Größen der Klemmhülsen kombinierbar.
So können Sie Ihr Vorsatzgerät flexibel auf allen Waffen nutzen, auf denen eine Klemmhülse am Zielfernrohr montiert ist.
Die DUO-Verbinder bestehen aus hochwertigem Aluminium und sind durch eine harte Eloxalschicht optimal vor Korrosion und Verschleiß geschützt – ideal für den harten Jagdeinsatz.
Spezielle Ausführungen: Pard FT32: Mit Bajonett-Schnittstelle, Montage durch den Kunden möglich. Night Spotter Evo: Benötigt DUO-Verbinder M52x0,75 mm und den beiliegenden Zwischenring; falls nicht vorhanden, bitte Artikel AR-NS bestellen. HIKMICRO Thunder TE19C, TH35 und Pro TQ 50C sowie Cheetah: Benötigen DUO-Verbinder M52x0,75 mm und ein Verbindungsstück; ab Generation 2.0 mit Außengewinde ist kein Verbindungsstück mehr nötig. Pulsar Forward FN455: Benötigt DUO-Verbinder M52x0,75 mm und einen Zwischenring (bitte Kontakt zum Verkauf aufnehmen). Liemke Merlin 13: Gewinde M30x1, Adapterring auf M52 im Lieferumfang; damit kompatibel mit unserem DUO-Verbinder DV-M52.
EIGENSCHAFTEN
Innengewinde in verschiedenen Größen für direkte Montage am Vorsatzgerät Integrierte Konterung verhindert Verdrehen ohne Zusatzmutter Kombinierbar mit allen Größen der Klemmhülsen Flexibler Einsatz auf mehreren Waffen Gefertigt aus hochwertigem Aluminium Harte Eloxalschicht für Korrosions- und Verschleißschutz Erhältlich für zahlreiche Geräte wie Pulsar Core, Pard FT32, Night Spotter Evo, HIKMICRO, Pulsar Forward FN455 und Liemke Merlin 13
LIEFERUMFANG
DUO-Verbinder in gewählter Ausführung Montageanleitung
Okular z 2,7-krotnym powiększeniemNasz okular jest podłączany bezpośrednio do złącza DUO za pomocą zintegrowanego interfejsu i rozszerza urządzenie nasadkowe o 2,7-krotne powiększenie. Dzięki temu precyzyjne rozpoznanie zwierzyny jest bezproblemowo możliwe także z większych odległości. Całkowita długość okularu wraz z muszlą oczną wynosi 10,5 cm. WŁAŚCIWOŚCI2,7-krotne powiększenie do precyzyjnego rozpoznania na większych dystansachBezpośrednie połączenie ze złączem DUOCałkowita długość wraz z muszlą oczną: 10,5 cmSolidna i trwała konstrukcjaZAKRES DOSTAWY1x okular z 2,7-krotnym powiększeniem
Multiadapter szybkomocujący FLEX ze zintegrowanym gniazdem bagnetowym umożliwia szybkie, bezpieczne i precyzyjne połączenie ze złączem DUO. Dzięki ustawieniu „Fast Level” ekran jest od razu prawidłowo wyrównany, bez konieczności wykonywania dodatkowego oznaczenia na lunecie celowniczej. Długość nasuwania 40 mm zapewnia stabilny montaż adaptera, a zacisk niezawodnie kompensuje tolerancje +/- 0,2 mm na lunecie celowniczej. Multiadapter szybkomocujący FLEX może być używany osobno lub w połączeniu ze stałymi tulejami zaciskowymi. WŁAŚCIWOŚCIMultiadapter szybkomocujący FLEX ze zintegrowanym gniazdem bagnetowymUstawienie „Fast Level” do precyzyjnego ustawienia ekranuDługość nasuwania 40 mm zapewnia bezpieczny montażZacisk kompensuje tolerancję +/- 0,2 mm na lunecie celowniczejPrzystosowany do połączenia ze złączem DUOMoże być używany osobno lub w połączeniu ze stałymi tulejami zaciskowymiNie wymaga żadnego oznaczenia na lunecie celowniczejZAKRES DOSTAWYAdapter szybkomocujący FLEX M52x0,75Instrukcja montażu
Multiadapter szybkomocujący FLEX ze zintegrowanym gniazdem bagnetowym umożliwia szybkie, bezpieczne i precyzyjne połączenie ze złączem DUO. Dzięki ustawieniu „Fast Level” ekran jest od razu prawidłowo wyrównany, bez konieczności wykonywania dodatkowego oznaczenia na lunecie celowniczej.
Długość nasuwania 40 mm zapewnia stabilny montaż adaptera, a zacisk niezawodnie kompensuje tolerancje +/- 0,2 mm na lunecie celowniczej. Multiadapter szybkomocujący FLEX może być używany osobno lub w połączeniu ze stałymi tulejami zaciskowymi.
WŁAŚCIWOŚCI
Multiadapter szybkomocujący FLEX ze zintegrowanym gniazdem bagnetowym
Ustawienie „Fast Level” do precyzyjnego ustawienia ekranu
Długość nasuwania 40 mm zapewnia bezpieczny montaż
Zacisk kompensuje tolerancję +/- 0,2 mm na lunecie celowniczej
Przystosowany do połączenia ze złączem DUO
Może być używany osobno lub w połączeniu ze stałymi tulejami zaciskowymi
Nie wymaga żadnego oznaczenia na lunecie celowniczej
ZAKRES DOSTAWY
Adapter szybkomocujący FLEX M52x0,75
Instrukcja montażu
Okular mit 2,5-facher VergrößerungUnser Okular wird über die integrierte Schnittstelle direkt an den DUO-Verbinder gekoppelt und erweitert Ihr Vorsatzgerät um eine zweieinhalbfache Vergrößerung. Dadurch ist ein präzises Ansprechen des Wildes auch auf größere Entfernungen problemlos möglich. Die Gesamtlänge des Okulars inklusive Okulargummi beträgt 10,5 cm. Zudem ist das Okular mit der Verschlusskappe Klein kompatibel. EIGENSCHAFTEN2,5-fache Vergrößerung für präzises Ansprechen auf größere DistanzenDirekte Kopplung an den DUO-VerbinderGesamtlänge inkl. Okulargummi: 10,5 cmKompatibel mit der Verschlusskappe KleinRobuste und langlebige KonstruktionLIEFERUMFANG1x Okular mit 2,5-facher Vergrößerung
Die hochwertige Klemmhülse ist speziell für die Montage auf dem Zielfernrohr entwickelt und bietet eine stabile, wiederholgenaue Basis für die Anbringung eines Vorsatzgerätes.
Sie wird einfach über das Objektiv des Zielfernrohrs geschoben – bei Modellen bis 61 mm Objektivdurchmesser über eine Länge von 40 mm, bei 30 mm bis 38 mm Klemmhülsen über 35 mm – und sicher verschraubt.
Die Klemmhülse verbleibt dauerhaft am Zielfernrohr, sodass ein schneller und präziser Einsatz des Vorsatzgerätes jederzeit möglich ist.
Auf den Anlageflächen sorgen integrierte Schutzfolien für eine sichere Haftung und verhindern Beschädigungen am Zielfernrohr – selbst bei starken Kalibern wird die Klemmhülse zuverlässig in Position gehalten.
Dank ihrer präzisen Innenkontur und dem Bajonettverschluss an der Stirnseite garantiert sie eine absolut wiederholgenaue Ausrichtung des Vorsatzgerätes bei jedem Aufsetzen.
Gefertigt aus einem Stück hochwertigen Aluminiums und mit einer harten Eloxalschicht versehen, ist die Klemmhülse optimal vor Korrosion und Verschleiß geschützt – für eine lange Lebensdauer selbst unter rauen Jagdbedingungen.
Hinweis: Die Verwendung eines Vorsatzgerätes ist nur zulässig, wenn dies der Gesetzgebung des jeweiligen Landes entspricht.
Die Montage erfolgt auf eigene Gefahr.
EIGENSCHAFTEN
Passgenaue Klemmhülse für die Montage auf dem Zielfernrohr Dauerhafte Befestigung mit sicherer Verschraubung Integrierte Schutzfolien zum Schutz des Zielfernrohrs und für besseren Halt Präzise Innenkontur für exakte Ausrichtung des Vorsatzgerätes Bajonettverschluss für wiederholgenaue Montage Gefertigt aus hochwertigem Aluminium mit harter Eloxalschicht Korrosions- und verschleißfest
LIEFERUMFANG
Klemmhülse in gewählter Ausführung Integrierte Schutzfolien Montageanleitung
Der ADVANCED Schnellspann-Adapter ist mit einer integrierten Gewindeklemmung ausgestattet und bietet eine schnelle, sichere und präzise Verbindung für Ihr Vorsatzgerät.
Mit einer Aufschublänge von 40 mm passt sich der Adapter perfekt an das Zielfernrohr an und gleicht dabei Toleranzen von +/- 0,2 mm aus.
Dank der integrierten Gewindeklemmung ist kein zusätzlicher Konterring am Vorsatzgerät erforderlich – ein ungewolltes Lösen der Verbindung wird zuverlässig verhindert.
Der ADVANCED Schnellspann-Adapter ist mit einem präzisen M52x0,75 Gewinde ausgestattet und damit kompatibel mit einer Vielzahl moderner Vorsatzgeräte.
EIGENSCHAFTEN
Hochwertiger ADVANCED Schnellspann-Adapter mit integrierter Gewindeklemmung Aufschublänge 40 mm Ausgleich von +/- 0,2 mm Toleranz am Zielfernrohr Kein Konterring am Vorsatzgerät erforderlich Verhindert ungewolltes Lösen der Gewindeverbindung Mit M52x0,75 Gewinde ausgestattet Robuste Konstruktion für den Jagdeinsatz
LIEFERUMFANG
ADVANCED Schnellspann-Adapter M52x0,75 Montageanleitung
Die hochwertige Klemmhülse ist speziell für die Montage auf dem Zielfernrohr entwickelt und bietet eine stabile, wiederholgenaue Basis für die Anbringung eines Vorsatzgerätes.
Sie wird einfach über das Objektiv des Zielfernrohrs geschoben – bei Modellen bis 61 mm Objektivdurchmesser über eine Länge von 40 mm, bei 30 mm bis 38 mm Klemmhülsen über 35 mm – und sicher verschraubt.
Die Klemmhülse verbleibt dauerhaft am Zielfernrohr, sodass ein schneller und präziser Einsatz des Vorsatzgerätes jederzeit möglich ist.
Der Gesamtdurchmesser beträgt bei Modellen bis 61 mm Objektiv 65 mm am Verschlusskranz.
Auf den Anlageflächen sorgen integrierte Schutzfolien für eine sichere Haftung und verhindern Beschädigungen am Zielfernrohr – selbst bei starken Kalibern wird die Klemmhülse zuverlässig in Position gehalten.
Dank ihrer präzisen Innenkontur und dem Bajonettverschluss an der Stirnseite garantiert sie eine absolut wiederholgenaue Ausrichtung des Vorsatzgerätes bei jedem Aufsetzen.
Gefertigt aus einem Stück hochwertigen Aluminiums und mit einer harten Eloxalschicht versehen, ist die Klemmhülse optimal vor Korrosion und Verschleiß geschützt – für eine lange Lebensdauer selbst unter rauen Jagdbedingungen.
Hinweis: Die Verwendung eines Vorsatzgerätes ist nur zulässig, wenn dies der Gesetzgebung des jeweiligen Landes entspricht.
Die Montage erfolgt auf eigene Gefahr.
EIGENSCHAFTEN
Passgenaue Klemmhülse für die Montage auf dem Zielfernrohr Dauerhafte Befestigung mit sicherer Verschraubung Integrierte Schutzfolien zum Schutz des Zielfernrohrs und für besseren Halt Präzise Innenkontur für exakte Ausrichtung des Vorsatzgerätes Bajonettverschluss für wiederholgenaue Montage Gefertigt aus hochwertigem Aluminium mit harter Eloxalschicht Korrosions- und verschleißfest
LIEFERUMFANG
Klemmhülse in gewählter Ausführung Integrierte Schutzfolien Montageanleitung
Flip-Cover Groß (für Klemmhülsen ab Ø62)Mit dem Flip-Cover verschließen Sie die Stirnseite der Klemmhülse zuverlässig und schützen so das Objektiv Ihres Zielfernrohres vor Staub, Feuchtigkeit und Beschädigungen beim Transport. Das Cover wird über einen stabilen Klemmring direkt an der Klemmhülse befestigt. Dank der passgenauen Konstruktion klemmt die Abdeckung sicher und lässt sich lautlos öffnen und schließen ideal für den jagdlichen Einsatz. Die Ausführung Groß ist passend für alle Klemmhülsen ab einem Gehäusedurchmesser von 62 mm.EIGENSCHAFTENSchützt das Objektiv vor Staub, Feuchtigkeit und BeschädigungenRobuste Montage mittels KlemmringDirekt auf der Klemmhülse fixiertLautloses Öffnen und SchließenAusführung für Klemmhülsen bis zu einem Gehäusedurchmesser des Zielfernrohres von 62 mmLIEFERUMFANG1x Flip-Cover Groß (für Klemmhülsen ab Ø62 mm)
Die hochwertige Klemmhülse ist speziell für die Montage auf dem Zielfernrohr entwickelt und bietet eine stabile, wiederholgenaue Basis für die Anbringung eines Vorsatzgerätes.
Sie wird einfach über das Objektiv des Zielfernrohrs geschoben – bei Modellen bis 61 mm Objektivdurchmesser über eine Länge von 40 mm, bei 30 mm bis 38 mm Klemmhülsen über 35 mm – und sicher verschraubt.
Die Klemmhülse verbleibt dauerhaft am Zielfernrohr, sodass ein schneller und präziser Einsatz des Vorsatzgerätes jederzeit möglich ist.
Der Gesamtdurchmesser beträgt bei Modellen bis 61 mm Objektiv 65 mm am Verschlusskranz.
Auf den Anlageflächen sorgen integrierte Schutzfolien für eine sichere Haftung und verhindern Beschädigungen am Zielfernrohr – selbst bei starken Kalibern wird die Klemmhülse zuverlässig in Position gehalten.
Dank ihrer präzisen Innenkontur und dem Bajonettverschluss an der Stirnseite garantiert sie eine absolut wiederholgenaue Ausrichtung des Vorsatzgerätes bei jedem Aufsetzen.
Gefertigt aus einem Stück hochwertigen Aluminiums und mit einer harten Eloxalschicht versehen, ist die Klemmhülse optimal vor Korrosion und Verschleiß geschützt – für eine lange Lebensdauer selbst unter rauen Jagdbedingungen.
Hinweis: Die Verwendung eines Vorsatzgerätes ist nur zulässig, wenn dies der Gesetzgebung des jeweiligen Landes entspricht.
Die Montage erfolgt auf eigene Gefahr.
EIGENSCHAFTEN
Passgenaue Klemmhülse für die Montage auf dem Zielfernrohr Dauerhafte Befestigung mit sicherer Verschraubung Integrierte Schutzfolien zum Schutz des Zielfernrohrs und für besseren Halt Präzise Innenkontur für exakte Ausrichtung des Vorsatzgerätes Bajonettverschluss für wiederholgenaue Montage Gefertigt aus hochwertigem Aluminium mit harter Eloxalschicht Korrosions- und verschleißfest
LIEFERUMFANG
Klemmhülse in gewählter Ausführung Integrierte Schutzfolien Montageanleitung
Die hochwertige Klemmhülse ist speziell für die Montage auf dem Zielfernrohr entwickelt und bietet eine stabile, wiederholgenaue Basis für die Anbringung eines Vorsatzgerätes.
Sie wird einfach über das Objektiv des Zielfernrohrs geschoben – bei Modellen bis 61 mm Objektivdurchmesser über eine Länge von 40 mm, bei 30 mm bis 38 mm Klemmhülsen über 35 mm – und sicher verschraubt.
Die Klemmhülse verbleibt dauerhaft am Zielfernrohr, sodass ein schneller und präziser Einsatz des Vorsatzgerätes jederzeit möglich ist.
Der Gesamtdurchmesser beträgt bei Modellen bis 61 mm Objektiv 65 mm am Verschlusskranz.
Auf den Anlageflächen sorgen integrierte Schutzfolien für eine sichere Haftung und verhindern Beschädigungen am Zielfernrohr – selbst bei starken Kalibern wird die Klemmhülse zuverlässig in Position gehalten.
Dank ihrer präzisen Innenkontur und dem Bajonettverschluss an der Stirnseite garantiert sie eine absolut wiederholgenaue Ausrichtung des Vorsatzgerätes bei jedem Aufsetzen.
Gefertigt aus einem Stück hochwertigen Aluminiums und mit einer harten Eloxalschicht versehen, ist die Klemmhülse optimal vor Korrosion und Verschleiß geschützt – für eine lange Lebensdauer selbst unter rauen Jagdbedingungen.
Hinweis: Die Verwendung eines Vorsatzgerätes ist nur zulässig, wenn dies der Gesetzgebung des jeweiligen Landes entspricht.
Die Montage erfolgt auf eigene Gefahr.
EIGENSCHAFTEN
Passgenaue Klemmhülse für die Montage auf dem Zielfernrohr Dauerhafte Befestigung mit sicherer Verschraubung Integrierte Schutzfolien zum Schutz des Zielfernrohrs und für besseren Halt Präzise Innenkontur für exakte Ausrichtung des Vorsatzgerätes Bajonettverschluss für wiederholgenaue Montage Gefertigt aus hochwertigem Aluminium mit harter Eloxalschicht Korrosions- und verschleißfest
LIEFERUMFANG
Klemmhülse in gewählter Ausführung Integrierte Schutzfolien Montageanleitung
Die hochwertige Klemmhülse ist speziell für die Montage auf dem Zielfernrohr entwickelt und bietet eine stabile, wiederholgenaue Basis für die Anbringung eines Vorsatzgerätes.
Sie wird einfach über das Objektiv des Zielfernrohrs geschoben – bei Modellen bis 61 mm Objektivdurchmesser über eine Länge von 40 mm, bei 30 mm bis 38 mm Klemmhülsen über 35 mm – und sicher verschraubt.
Die Klemmhülse verbleibt dauerhaft am Zielfernrohr, sodass ein schneller und präziser Einsatz des Vorsatzgerätes jederzeit möglich ist.
Auf den Anlageflächen sorgen integrierte Schutzfolien für eine sichere Haftung und verhindern Beschädigungen am Zielfernrohr – selbst bei starken Kalibern wird die Klemmhülse zuverlässig in Position gehalten.
Dank ihrer präzisen Innenkontur und dem Bajonettverschluss an der Stirnseite garantiert sie eine absolut wiederholgenaue Ausrichtung des Vorsatzgerätes bei jedem Aufsetzen.
Gefertigt aus einem Stück hochwertigen Aluminiums und mit einer harten Eloxalschicht versehen, ist die Klemmhülse optimal vor Korrosion und Verschleiß geschützt – für eine lange Lebensdauer selbst unter rauen Jagdbedingungen.
Hinweis: Die Verwendung eines Vorsatzgerätes ist nur zulässig, wenn dies der Gesetzgebung des jeweiligen Landes entspricht.
Die Montage erfolgt auf eigene Gefahr.
EIGENSCHAFTEN
Passgenaue Klemmhülse für die Montage auf dem Zielfernrohr Dauerhafte Befestigung mit sicherer Verschraubung Integrierte Schutzfolien zum Schutz des Zielfernrohrs und für besseren Halt Präzise Innenkontur für exakte Ausrichtung des Vorsatzgerätes Bajonettverschluss für wiederholgenaue Montage Gefertigt aus hochwertigem Aluminium mit harter Eloxalschicht Korrosions- und verschleißfest
LIEFERUMFANG
Klemmhülse in gewählter Ausführung Integrierte Schutzfolien Montageanleitung
Die hochwertige Klemmhülse ist speziell für die Montage auf dem Zielfernrohr entwickelt und bietet eine stabile, wiederholgenaue Basis für die Anbringung eines Vorsatzgerätes.
Sie wird einfach über das Objektiv des Zielfernrohrs geschoben – bei Modellen bis 61 mm Objektivdurchmesser über eine Länge von 40 mm, bei 30 mm bis 38 mm Klemmhülsen über 35 mm – und sicher verschraubt.
Die Klemmhülse verbleibt dauerhaft am Zielfernrohr, sodass ein schneller und präziser Einsatz des Vorsatzgerätes jederzeit möglich ist.
Der Gesamtdurchmesser beträgt bei Modellen bis 61 mm Objektiv 65 mm am Verschlusskranz.
Auf den Anlageflächen sorgen integrierte Schutzfolien für eine sichere Haftung und verhindern Beschädigungen am Zielfernrohr – selbst bei starken Kalibern wird die Klemmhülse zuverlässig in Position gehalten.
Dank ihrer präzisen Innenkontur und dem Bajonettverschluss an der Stirnseite garantiert sie eine absolut wiederholgenaue Ausrichtung des Vorsatzgerätes bei jedem Aufsetzen.
Gefertigt aus einem Stück hochwertigen Aluminiums und mit einer harten Eloxalschicht versehen, ist die Klemmhülse optimal vor Korrosion und Verschleiß geschützt – für eine lange Lebensdauer selbst unter rauen Jagdbedingungen.
Hinweis: Die Verwendung eines Vorsatzgerätes ist nur zulässig, wenn dies der Gesetzgebung des jeweiligen Landes entspricht.
Die Montage erfolgt auf eigene Gefahr.
EIGENSCHAFTEN
Passgenaue Klemmhülse für die Montage auf dem Zielfernrohr Dauerhafte Befestigung mit sicherer Verschraubung Integrierte Schutzfolien zum Schutz des Zielfernrohrs und für besseren Halt Präzise Innenkontur für exakte Ausrichtung des Vorsatzgerätes Bajonettverschluss für wiederholgenaue Montage Gefertigt aus hochwertigem Aluminium mit harter Eloxalschicht Korrosions- und verschleißfest
LIEFERUMFANG
Klemmhülse in gewählter Ausführung Integrierte Schutzfolien Montageanleitung
Adapter szybkomocujący ADVANCED jest wyposażony w zintegrowany zacisk gwintowany i zapewnia szybkie, bezpieczne oraz precyzyjne połączenie z urządzeniem nasadkowym.
Dzięki długości nasuwania 40 mm adapter idealnie dopasowuje się do lunety celowniczej i kompensuje przy tym tolerancje +/- 0,2 mm.
Dzięki zintegrowanemu zaciskowi gwintowanemu nie jest wymagany dodatkowy pierścień kontrujący na urządzeniu nasadkowym – skutecznie zapobiega to przypadkowemu poluzowaniu połączenia.
Adapter szybkomocujący ADVANCED jest wyposażony w precyzyjny gwint M52x0,75, dzięki czemu jest kompatybilny z wieloma nowoczesnymi urządzeniami nasadkowymi.
WŁAŚCIWOŚCI
Wysokiej jakości adapter szybkomocujący ADVANCED ze zintegrowanym zaciskiem gwintowanym Długość nasuwania 40 mm Kompensacja tolerancji +/- 0,2 mm na lunecie celowniczej Nie wymaga pierścienia kontrującego na urządzeniu nasadkowym Zapobiega przypadkowemu poluzowaniu połączenia gwintowanego Wyposażony w gwint M52x0,75 Solidna konstrukcja do zastosowań myśliwskich
ZAKRES DOSTAWY
Adapter szybkomocujący ADVANCED M52x0,75 Instrukcja montażu
Der ADVANCED Schnellspann-Adapter ist mit einer integrierten Gewindeklemmung ausgestattet und bietet eine schnelle, sichere und präzise Verbindung für Ihr Vorsatzgerät.
Mit einer Aufschublänge von 40 mm passt sich der Adapter perfekt an das Zielfernrohr an und gleicht dabei Toleranzen von +/- 0,2 mm aus.
Dank der integrierten Gewindeklemmung ist kein zusätzlicher Konterring am Vorsatzgerät erforderlich – ein ungewolltes Lösen der Verbindung wird zuverlässig verhindert.
Der ADVANCED Schnellspann-Adapter ist mit einem präzisen M52x0,75 Gewinde ausgestattet und damit kompatibel mit einer Vielzahl moderner Vorsatzgeräte.
EIGENSCHAFTEN
Hochwertiger ADVANCED Schnellspann-Adapter mit integrierter Gewindeklemmung Aufschublänge 40 mm Ausgleich von +/- 0,2 mm Toleranz am Zielfernrohr Kein Konterring am Vorsatzgerät erforderlich Verhindert ungewolltes Lösen der Gewindeverbindung Mit M52x0,75 Gewinde ausgestattet Robuste Konstruktion für den Jagdeinsatz
LIEFERUMFANG
ADVANCED Schnellspann-Adapter M52x0,75 Montageanleitung
Nowy adapter Fusion został opracowany specjalnie z myślą o bezpiecznym i precyzyjnym montażu termowizorów clip-on na lunecie celowniczej. W przeciwieństwie do klasycznych tulei zaciskowych, adapter nie jest nasuwany, lecz bezpośrednio wkręcany na lunetę i mocowany za pomocą zacisku gwintowanego. Dzięki temu powstaje wyjątkowo stabilne i pozbawione luzów połączenie między termowizorem clip-on a optyką.
Montaż może zostać wykonany na modelu APEX LT 2–12x44 Gen 2. Dzięki kompaktowej konstrukcji adapter Fusion szczególnie dobrze sprawdza się w broni kombinowanej lub konfiguracjach z bardzo ograniczoną przestrzenią wokół obiektywu.
Dużą zaletą jest znaczna redukcja masy w porównaniu do konwencjonalnych rozwiązań adapterów. Mniejsza waga poprawia wyważenie broni, ułatwia obsługę i zwiększa komfort podczas dłuższego użytkowania. Jednocześnie adapter jest odporny na odrzut do 1000G Magnum – dzięki czemu nadaje się również do najmocniejszych kalibrów.
Precyzyjnie wykonany gwint wewnętrzny zapewnia dokładne ustawienie adaptera na lunecie. Zintegrowany z przodu bagnet gwarantuje całkowicie powtarzalne pozycjonowanie przy każdym montażu i demontażu.
Adapter Fusion wykonany jest z wysokiej jakości aluminium, które dzięki twardej anodowanej powłoce jest niezawodnie chronione przed korozją i zużyciem. Łączy tym samym maksymalną stabilność z nowoczesną, lekką konstrukcją.
Zalety w skrócie:
System wkręcany zamiast zaciskowego → wyjątkowo stabilne połączenie Znaczna redukcja masy dla lepszego wyważenia i prowadzenia Idealny również przy ograniczonej przestrzeni przy obiektywie (np. broń kombinowana) Odporny na odrzut do 1000G Magnum Dokładne ustawienie i powtarzalny montaż dzięki precyzyjnemu gwintowi wewnętrznemu i bagnetowi Solidna konstrukcja aluminiowa odporna na korozję
Zdecydowanie zaznaczamy, że termowizor clip-on może być montowany na broni wyłącznie wtedy, gdy zezwalają na to przepisy prawa obowiązujące w danym kraju. Montaż odbywa się na własne ryzyko i odpowiedzialność.
CECHY:
Kompatybilny z APEX LT 2–12x44 Gen 2 Bezpieczny zacisk gwintowany Stabilne i pozbawione luzów połączenie Kompaktowa konstrukcja Odporny na odrzut do 1000G Magnum Aluminium wysokiej jakości z twardą powłoką anodowaną
ZAWARTOŚĆ ZESTAWU:
Adapter Fusion Instrukcja obsługi
Adapter szybkomocujący ADVANCED jest wyposażony w zintegrowany zacisk gwintowany i zapewnia szybkie, bezpieczne oraz precyzyjne połączenie z urządzeniem nasadkowym.
Dzięki długości nasuwania 40 mm adapter idealnie dopasowuje się do lunety celowniczej i kompensuje przy tym tolerancje +/- 0,2 mm.
Dzięki zintegrowanemu zaciskowi gwintowanemu nie jest wymagany dodatkowy pierścień kontrujący na urządzeniu nasadkowym – skutecznie zapobiega to przypadkowemu poluzowaniu połączenia.
Adapter szybkomocujący ADVANCED jest wyposażony w precyzyjny gwint M52x0,75, dzięki czemu jest kompatybilny z wieloma nowoczesnymi urządzeniami nasadkowymi.
WŁAŚCIWOŚCI
Wysokiej jakości adapter szybkomocujący ADVANCED ze zintegrowanym zaciskiem gwintowanym Długość nasuwania 40 mm Kompensacja tolerancji +/- 0,2 mm na lunecie celowniczej Nie wymaga pierścienia kontrującego na urządzeniu nasadkowym Zapobiega przypadkowemu poluzowaniu połączenia gwintowanego Wyposażony w gwint M52x0,75 Solidna konstrukcja do zastosowań myśliwskich
ZAKRES DOSTAWY
Adapter szybkomocujący ADVANCED M52x0,75 Instrukcja montażu
Der ADVANCED Schnellspann-Adapter ist mit einer integrierten Gewindeklemmung ausgestattet und bietet eine schnelle, sichere und präzise Verbindung für Ihr Vorsatzgerät.
Mit einer Aufschublänge von 40 mm passt sich der Adapter perfekt an das Zielfernrohr an und gleicht dabei Toleranzen von +/- 0,2 mm aus.
Dank der integrierten Gewindeklemmung ist kein zusätzlicher Konterring am Vorsatzgerät erforderlich – ein ungewolltes Lösen der Verbindung wird zuverlässig verhindert.
Der ADVANCED Schnellspann-Adapter ist mit einem präzisen M52x0,75 Gewinde ausgestattet und damit kompatibel mit einer Vielzahl moderner Vorsatzgeräte.
EIGENSCHAFTEN
Hochwertiger ADVANCED Schnellspann-Adapter mit integrierter Gewindeklemmung Aufschublänge 40 mm Ausgleich von +/- 0,2 mm Toleranz am Zielfernrohr Kein Konterring am Vorsatzgerät erforderlich Verhindert ungewolltes Lösen der Gewindeverbindung Mit M52x0,75 Gewinde ausgestattet Robuste Konstruktion für den Jagdeinsatz
LIEFERUMFANG
ADVANCED Schnellspann-Adapter M52x0,75 Montageanleitung
Multiadapter szybkomocujący FLEX ze zintegrowanym gniazdem bagnetowym umożliwia szybkie, bezpieczne i precyzyjne połączenie ze złączem DUO. Dzięki ustawieniu „Fast Level” ekran jest od razu prawidłowo wyrównany, bez konieczności wykonywania dodatkowego oznaczenia na lunecie celowniczej.
Długość nasuwania 40 mm zapewnia stabilny montaż adaptera, a zacisk niezawodnie kompensuje tolerancje +/- 0,2 mm na lunecie celowniczej. Multiadapter szybkomocujący FLEX może być używany osobno lub w połączeniu ze stałymi tulejami zaciskowymi.
WŁAŚCIWOŚCI
Multiadapter szybkomocujący FLEX ze zintegrowanym gniazdem bagnetowym
Ustawienie „Fast Level” do precyzyjnego ustawienia ekranu
Długość nasuwania 40 mm zapewnia bezpieczny montaż
Zacisk kompensuje tolerancję +/- 0,2 mm na lunecie celowniczej
Przystosowany do połączenia ze złączem DUO
Może być używany osobno lub w połączeniu ze stałymi tulejami zaciskowymi
Nie wymaga żadnego oznaczenia na lunecie celowniczej
ZAKRES DOSTAWY
Adapter szybkomocujący FLEX M52x0,75
Instrukcja montażu
Adapter szybkomocujący ADVANCED jest wyposażony w zintegrowany zacisk gwintowany i zapewnia szybkie, bezpieczne oraz precyzyjne połączenie z urządzeniem nasadkowym.
Dzięki długości nasuwania 40 mm adapter idealnie dopasowuje się do lunety celowniczej i kompensuje przy tym tolerancje +/- 0,2 mm.
Dzięki zintegrowanemu zaciskowi gwintowanemu nie jest wymagany dodatkowy pierścień kontrujący na urządzeniu nasadkowym – skutecznie zapobiega to przypadkowemu poluzowaniu połączenia.
Adapter szybkomocujący ADVANCED jest wyposażony w precyzyjny gwint M52x0,75, dzięki czemu jest kompatybilny z wieloma nowoczesnymi urządzeniami nasadkowymi.
WŁAŚCIWOŚCI
Wysokiej jakości adapter szybkomocujący ADVANCED ze zintegrowanym zaciskiem gwintowanym Długość nasuwania 40 mm Kompensacja tolerancji +/- 0,2 mm na lunecie celowniczej Nie wymaga pierścienia kontrującego na urządzeniu nasadkowym Zapobiega przypadkowemu poluzowaniu połączenia gwintowanego Wyposażony w gwint M52x0,75 Solidna konstrukcja do zastosowań myśliwskich
ZAKRES DOSTAWY
Adapter szybkomocujący ADVANCED M52x0,75 Instrukcja montażu
Adapter szybkomocujący ADVANCED jest wyposażony w zintegrowany zacisk gwintowany i zapewnia szybkie, bezpieczne oraz precyzyjne połączenie z urządzeniem nasadkowym.
Dzięki długości nasuwania 40 mm adapter idealnie dopasowuje się do lunety celowniczej i kompensuje przy tym tolerancje +/- 0,2 mm.
Dzięki zintegrowanemu zaciskowi gwintowanemu nie jest wymagany dodatkowy pierścień kontrujący na urządzeniu nasadkowym – skutecznie zapobiega to przypadkowemu poluzowaniu połączenia.
Adapter szybkomocujący ADVANCED jest wyposażony w precyzyjny gwint M52x0,75, dzięki czemu jest kompatybilny z wieloma nowoczesnymi urządzeniami nasadkowymi.
WŁAŚCIWOŚCI
Wysokiej jakości adapter szybkomocujący ADVANCED ze zintegrowanym zaciskiem gwintowanym Długość nasuwania 40 mm Kompensacja tolerancji +/- 0,2 mm na lunecie celowniczej Nie wymaga pierścienia kontrującego na urządzeniu nasadkowym Zapobiega przypadkowemu poluzowaniu połączenia gwintowanego Wyposażony w gwint M52x0,75 Solidna konstrukcja do zastosowań myśliwskich
ZAKRES DOSTAWY
Adapter szybkomocujący ADVANCED M52x0,75 Instrukcja montażu
Multiadapter szybkomocujący FLEX ze zintegrowanym gniazdem bagnetowym umożliwia szybkie, bezpieczne i precyzyjne połączenie ze złączem DUO. Dzięki ustawieniu „Fast Level” ekran jest od razu prawidłowo wyrównany, bez konieczności wykonywania dodatkowego oznaczenia na lunecie celowniczej.
Długość nasuwania 40 mm zapewnia stabilny montaż adaptera, a zacisk niezawodnie kompensuje tolerancje +/- 0,2 mm na lunecie celowniczej. Multiadapter szybkomocujący FLEX może być używany osobno lub w połączeniu ze stałymi tulejami zaciskowymi.
WŁAŚCIWOŚCI
Multiadapter szybkomocujący FLEX ze zintegrowanym gniazdem bagnetowym
Ustawienie „Fast Level” do precyzyjnego ustawienia ekranu
Długość nasuwania 40 mm zapewnia bezpieczny montaż
Zacisk kompensuje tolerancję +/- 0,2 mm na lunecie celowniczej
Przystosowany do połączenia ze złączem DUO
Może być używany osobno lub w połączeniu ze stałymi tulejami zaciskowymi
Nie wymaga żadnego oznaczenia na lunecie celowniczej
ZAKRES DOSTAWY
Adapter szybkomocujący FLEX M52x0,75
Instrukcja montażu
Die hochwertige Klemmhülse ist speziell für die Montage auf dem Zielfernrohr entwickelt und bietet eine stabile, wiederholgenaue Basis für die Anbringung eines Vorsatzgerätes.
Sie wird einfach über das Objektiv des Zielfernrohrs geschoben – bei Modellen bis 61 mm Objektivdurchmesser über eine Länge von 40 mm, bei 30 mm bis 38 mm Klemmhülsen über 35 mm – und sicher verschraubt.
Die Klemmhülse verbleibt dauerhaft am Zielfernrohr, sodass ein schneller und präziser Einsatz des Vorsatzgerätes jederzeit möglich ist.
Auf den Anlageflächen sorgen integrierte Schutzfolien für eine sichere Haftung und verhindern Beschädigungen am Zielfernrohr – selbst bei starken Kalibern wird die Klemmhülse zuverlässig in Position gehalten.
Dank ihrer präzisen Innenkontur und dem Bajonettverschluss an der Stirnseite garantiert sie eine absolut wiederholgenaue Ausrichtung des Vorsatzgerätes bei jedem Aufsetzen.
Gefertigt aus einem Stück hochwertigen Aluminiums und mit einer harten Eloxalschicht versehen, ist die Klemmhülse optimal vor Korrosion und Verschleiß geschützt – für eine lange Lebensdauer selbst unter rauen Jagdbedingungen.
Hinweis: Die Verwendung eines Vorsatzgerätes ist nur zulässig, wenn dies der Gesetzgebung des jeweiligen Landes entspricht.
Die Montage erfolgt auf eigene Gefahr.
EIGENSCHAFTEN
Passgenaue Klemmhülse für die Montage auf dem Zielfernrohr Dauerhafte Befestigung mit sicherer Verschraubung Integrierte Schutzfolien zum Schutz des Zielfernrohrs und für besseren Halt Präzise Innenkontur für exakte Ausrichtung des Vorsatzgerätes Bajonettverschluss für wiederholgenaue Montage Gefertigt aus hochwertigem Aluminium mit harter Eloxalschicht Korrosions- und verschleißfest
LIEFERUMFANG
Klemmhülse in gewählter Ausführung Integrierte Schutzfolien Montageanleitung
Die hochwertige Klemmhülse ist speziell für die Montage auf dem Zielfernrohr entwickelt und bietet eine stabile, wiederholgenaue Basis für die Anbringung eines Vorsatzgerätes.
Sie wird einfach über das Objektiv des Zielfernrohrs geschoben – bei Modellen bis 61 mm Objektivdurchmesser über eine Länge von 40 mm, bei 30 mm bis 38 mm Klemmhülsen über 35 mm – und sicher verschraubt.
Die Klemmhülse verbleibt dauerhaft am Zielfernrohr, sodass ein schneller und präziser Einsatz des Vorsatzgerätes jederzeit möglich ist.
Der Gesamtdurchmesser beträgt bei Modellen bis 61 mm Objektiv 65 mm am Verschlusskranz.
Auf den Anlageflächen sorgen integrierte Schutzfolien für eine sichere Haftung und verhindern Beschädigungen am Zielfernrohr – selbst bei starken Kalibern wird die Klemmhülse zuverlässig in Position gehalten.
Dank ihrer präzisen Innenkontur und dem Bajonettverschluss an der Stirnseite garantiert sie eine absolut wiederholgenaue Ausrichtung des Vorsatzgerätes bei jedem Aufsetzen.
Gefertigt aus einem Stück hochwertigen Aluminiums und mit einer harten Eloxalschicht versehen, ist die Klemmhülse optimal vor Korrosion und Verschleiß geschützt – für eine lange Lebensdauer selbst unter rauen Jagdbedingungen.
Hinweis: Die Verwendung eines Vorsatzgerätes ist nur zulässig, wenn dies der Gesetzgebung des jeweiligen Landes entspricht.
Die Montage erfolgt auf eigene Gefahr.
EIGENSCHAFTEN
Passgenaue Klemmhülse für die Montage auf dem Zielfernrohr Dauerhafte Befestigung mit sicherer Verschraubung Integrierte Schutzfolien zum Schutz des Zielfernrohrs und für besseren Halt Präzise Innenkontur für exakte Ausrichtung des Vorsatzgerätes Bajonettverschluss für wiederholgenaue Montage Gefertigt aus hochwertigem Aluminium mit harter Eloxalschicht Korrosions- und verschleißfest
LIEFERUMFANG
Klemmhülse in gewählter Ausführung Integrierte Schutzfolien Montageanleitung
Używamy plików cookie, aby personalizować i ulepszać treści oraz usługi, wyświetlać odpowiednie reklamy i zapewniać bezpieczne doświadczenie. Możesz w każdej chwili sprawdzić swoje ustawienia dotyczące plików cookie. Klikając „[Zgadzam się / Akceptuję wszystko / itp.]”, wyrażasz również zgodę na przekazanie informacji dotyczących Twojej aktywności w naszym sklepie naszemu partnerowi, firmie shopware AG (Ebbinghoff 10, 48624 Schöppingen, Niemcy), która nie może powiązać tych danych z Twoją osobą, ale może je przetwarzać na własne potrzeby (np. w celu ulepszania produktów lub analizy zachowań rynkowych). Dowiedz się więcej o używaniu i kontrolowaniu plików cookie w naszej polityka prywatności. Nota prawna
Funktionale Cookies sind für die Funktionalität des Webshops unbedingt erforderlich. Diese Cookies ordnen Ihrem Browser eine eindeutige zufällige ID zu damit Ihr ungehindertes Einkaufserlebnis über mehrere Seitenaufrufe hinweg gewährleistet werden kann.
Google Pay Zahlungen
Amazon Pay
Stripe orig props:
Stripe-referrer-informationen.
Private maschinenkennung:
Sicherheitstoken zum identifizieren des privaten computers.
Site-auth:
Stripe-authentifizierungscookie.
Stripe csrf:
CSRF-token.
ODOSCOPE
Płatności PayPal
Cookie Einstellungen:
Das Cookie wird verwendet um die Cookie Einstellungen des Seitenbenutzers über mehrere Browsersitzungen zu speichern.
Herkunftsinformationen:
Das Cookie speichert die Herkunftsseite und die zuerst besuchte Seite des Benutzers für eine weitere Verwendung.
Zahlungsdienstleister (Stripe) Session
Zeitzone:
Das Cookie wird verwendet um dem System die aktuelle Zeitzone des Benutzers zur Verfügung zu stellen.
Integracja CAPTCHA
Zahlungsdienstleister (Stripe) Session
Stripe:
Das Cookie wird vom Zahlungsanbieter genutzt um die Sicherheit bei der Abwicklung von Zahlungen auf der Webseite zu erhöhen.
Cache Behandlung:
Das Cookie wird eingesetzt um den Cache für unterschiedliche Szenarien und Seitenbenutzer zu differenzieren.
Session:
Das Session Cookie speichert Ihre Einkaufsdaten über mehrere Seitenaufrufe hinweg und ist somit unerlässlich für Ihr persönliches Einkaufserlebnis.
Zahlungsdienstleister (Stripe) Betrugsprävention
Zahlungsdienstleister (Stripe) Betrugsprävention
CSRF-Token:
Das CSRF-Token Cookie trägt zu Ihrer Sicherheit bei. Es verstärkt die Absicherung bei Formularen gegen unerwünschte Hackangriffe.
Google Tag Manager Debug Modus:
Ermöglicht es den Google Tag Manager im Debug Modus auszuführen.
Aktivierte Cookies:
Speichert welche Cookies bereits vom Benutzer zum ersten Mal akzeptiert wurden.
Wideo YouTube
Landkarte:
Wir verwenden OpenStreetMap als Anbieter, um Ihnen den Standort unserer Geschäfte und Händler visuell darzustellen.
Zuletzt angesehen Produkte:
Das Cookie speichert die zuletzt angesehenen Produkte um diese dann auf weiteren Produktseiten vorzuschlagen.
Lista życzeń
Kunden haben auch gesehen.:
Das Cookie speichert die zuletzt angesehenen Produkte um sie für andere Kunden auf Produktseiten vorzuschlagen.
Pliki cookie używane do celów statystycznych i pomiaru wydajności sklepu.
Google Analytics
Kauf- und Surfverhalten mit Google Tag Manager
Google Tag Manager:
Cookie von Google zur Steuerung der erweiterten Script- und Ereignisbehandlung.
Google Analytics:
Cookie von Google für Website-Analysen. Erzeugt statistische Daten darüber, wie der Besucher die Website nutzt.
Tracking Cookies helfen dem Shopbetreiber Informationen über das Verhalten von Nutzern auf ihrer Webseite zu sammeln und auszuwerten.
AWIN
Matomo Tracking:
Tracking-Statistiken zur Optimierung der Benutzerabläufe. Es werden keine persönlichen Daten gespeichert.
Google Analytics:
Google Analytics wird zur der Datenverkehranalyse der Webseite eingesetzt. Dabei können Statistiken über Webseitenaktivitäten erstellt und ausgelesen werden.
Marketing Cookies dienen dazu Werbeanzeigen auf der Webseite zielgerichtet und individuell über mehrere Seitenaufrufe und Browsersitzungen zu schalten.
Google Werbung und Marketing
Google Ads:
Werbung Targeting
Google AdSense:
Das Cookie wird von Google AdSense für Förderung der Werbungseffizienz auf der Webseite verwendet.
Google Conversion Tracking:
Das Google Conversion Tracking Cookie wird genutzt um Conversions auf der Webseite effektiv zu erfassen. Diese Informationen werden vom Seitenbetreiber genutzt um Google AdWords Kampagnen gezielt einzusetzen.
Erlaubt es Google, personenbezogene Daten für Online-Werbung und Marketing zu sammeln.
AWIN Tracking:
Affiliate-Marketing-Modul, welches die Verwendung von Cookies zur Bestätigung von Affiliate-Transaktionen erfordert.
Meta Pixel:
Cookie von Meta, das für Website-Analysen, Ad-Targeting und Anzeigenmessung verwendet wird.
Microsoft Ads:
Cookie von Microsoft Ads, das für Website-Analysen, Ad-Targeting und Anzeigenmessung verwendet wird.
Pinterest Ads:
Cookie von Pinterest, das für Website-Analysen, Ad-Targeting und Anzeigenmessung verwendet wird.
TikTok Ads:
Cookie von TikTok, das für Website-Analysen, Ad-Targeting und Anzeigenmessung verwendet wird.
Google Maps/ Places/ Geocoding:
Mittels Google API machen wir Ihnen im Checkout Adressvorschläge und prüfen Ihre Adressdaten.
Shopware Analytics is an analytics service for tracking shopping behavior on this webshop, provided by shopware AG (Ebbinghoff 10, 48624 Schöppingen, Germany) in joint responsibility (see also the data protection information). The legal basis for data processing is Art. 6 para. 1 s. 1 lit. a GDPR. If data is stored locally, please refer to our privacy policy for further details on data processing.
The recipient of the data is shopware AG and IT service providers. Technologies used include local storage. The collected data includes customer group, pages visited, click paths, date and time of visit, information about the end device used (resolution, resolution density, operating system), referrer URL, information about the browser used, locale, search queries, time zone. The purpose of data collection is for marketing, analysis, and statistical purposes.
Data processing takes place within the European Union. If you have any questions about data protection, you can contact the data protection officer at legal@shopware.com. Further information can be found at https://www.shopware.com/en/privacy/website.
Stored data:
Shopware Analytics adds the following information to your browser's local storage until consent is revoked: _swa_anonymousId (a unique identifier of the visitor), _swa_userTraits (user traits of the visitor).
Um Videos anzusehen, müssen Sie Cookies von Drittanbietern akzeptieren: